1970-yillarning oxiri va 1980-yillarning boshlarida Stiven King 1984-yilda o'zining asl shaxsi oshkor bo'lishidan oldin Richard Bachman taxallusi ostida bir nechta roman nashr etgan. Ushbu romanlardan biri "The Running Man" bo'lib, keyinchalik Arnold Shvartsenegger ishtirokidagi mashhur filmga aylantirilgan edi. Endi esa rejissyor Edgar Rayt ("Sean of the Dead", "Ant-Man", "Baby Driver", "Last Night in Soho") tomonidan suratga olingan yangi ekranizatsiya kelmoqda va Paramount studiyasi yaqinda "The Running Man" (2025) filmining treylerini taqdim etdi.

Edgar Rayt "The Running Man" asarini moslashtirishda Stiven Kingning romaniga juda yaqinlashgan.

(Quyida 1982-yilgi kitob va 1987-yilgi film uchun spoylerlar mavjud.)

Original Asar va 1987-yilgi Film

King asl romanni atigi bir hafta ichida yozgan. Voqealar distopik 2025-yilda, global iqtisodiyot inqirozga uchragan va AQShni totalitar hukumat boshqarayotgan, do'zaxga o'xshash jamiyatda bo'lib o'tadi (bu Raytning filmi uchun ayniqsa dolzarb). Bosh qahramon Ben Richards "Co-Op City"da rafiqasi va jiddiy kasal qizi bilan yashaydi, ammo qora ro'yxatga kiritilgani sababli ishlay olmaydi. Shuning uchun u "The Running Man" nomli o'limga olib boruvchi shouda qatnashishga qaror qiladi. U davlat dushmani deb e'lon qilinadi va elit ovchilar (ya'ni qotillar) jamoasi uni ta'qib qilishdan oldin 12 soatlik boshlang'ich ustunlik beriladi. Shuningdek, u har kuni video xabarlar yuborishi shart qilib qo'yiladi.

Maqsad: 1 milliard dollar bosh sovrinni yutib olish uchun 30 kun davomida omon qolish. Albatta, hech bir ishtirokchi bunchalik uzoq yashay olmagan; rekord – 197 soat. Ammo Ben har bir omon qolgan kuni va o'ldirgan har bir ovchi uchun ma'lum miqdorda pul oladi, shuning uchun azob chekayotgan oilasiga yordam berish uchun moliyaviy rag'bat mavjud. Ben hech kim kutmagan darajada yaxshi natija ko'rsatadi, ammo vaziyat uning foydasiga emas. Va King ko'pincha baxtli yakunlarga moyil emasligi bilan tanilgan.

Shvartsenegger ishtirokidagi 1987-yilgi jangari film Kingning romaniga faqatgina erkin asoslangan bo'lib, asosiy g'oyani saqlab qolgan, ammo ilmiy-fantastik gadjetlar va yuqori tempdagi jang sahnalari foydasiga boshqa narsalarni o'zgartirgan. (Masalan, King Benning dastlab "ozg'in" va "silga moyil" ekanligini tasavvur qilgan, ammo bu sportchi qahramonga mos kelmaydi). Bu shovqinli, ko'ngilochar va 80-yillarning oxiriga xos film edi, ammo Kingning nozik satirik ohangidan mahrum edi.

Yangi Ekranizatsiya Detallari

Rayt 2017-yilda "The Running Man"ning o'z versiyasini moslashtirishga qiziqish bildirgan va Paramount to'rt yildan so'ng loyihaga ruxsat bergan. Rayt va ssenariy hammuallifi Maykl Bakall o'z filmlarini qayta ishlashdan ko'ra, Kingning asl romaniga sodiq ekranizatsiya sifatida tasavvur qilishgan. Yangi treyler buni tasdiqlaydi, shu bilan birga ko'plab yuqori tempdagi jang sahnalari va yumorni ham o'z ichiga oladi. (Romanning umidsiz yakuni ham saqlanib qoladimi, buni ko'ramiz). Rasmiy ta'rifga ko'ra:

Yaqin kelajakdagi jamiyatda "The Running Man" televideniyedagi eng yuqori reytingli shou hisoblanadi – bu o'limga olib boruvchi musobaqa bo'lib, unda ishtirokchilar "Yuguruvchilar" deb ataladi va ular professional qotillar tomonidan ta'qib qilingan holda 30 kun davomida omon qolishlari kerak, har bir harakat qonxo'r jamoatchilikka efirga uzatiladi va har bir o'tgan kun kattaroq pul mukofotini olib keladi. Kasal qizini qutqarishga jon-jahdi bilan urinayotgan ishchi sinfiga mansub Ben Richards (Glen Pauell) shouning jozibador, ammo shafqatsiz prodyuseri Den Killian (Josh Brolin) tomonidan oxirgi chora sifatida o'yinga kirishga ko'ndiriladi. Ammo Benning qaysarligi, instinktlari va matonati uni kutilmagan muxlislar sevimlisiga — va butun tizimga tahdidga aylantiradi. Reytinglar osmonga ko'tarilishi bilan xavf ham oshadi va Ben nafaqat ovchilarni, balki uning yiqilishini tomosha qilishga raddigan millatni ham aql bilan yengishi kerak.

Aktyorlar Tarkibi va Vizualizatsiyalar

Pauell va Brolindan tashqari, aktyorlar tarkibiga bosh ovchi Evan MakKoun rolida Li Peys; Benning rafiqasi Sheyla rolida Jeymi Louson; o'yin shousi boshlovchisi Bobbi Tompson rolida Kolman Domingo; isyonchi Bredli Trokmorton rolida Maykl Sera; Benga yordam beruvchi odam rolida Uilyam H. Meysi; Richard Manuel rolida Devid Zayas; garovga olingan fuqaro Ameliya rolida Emiliya Jons; ovchi rolida Karl Glusman; va shoudagi boshqa ikki ishtirokchi rolida Keti O'Brayen va Deniyel Ezra kiradi.

Glen Powell Ben Richards rolida, u umidsizlikdan o'limga olib boruvchi shouga kiradi.

U buni rafiqasi Sheyla (Jayme Lawson) va kasal qizi uchun qilmoqda.

Josh Brolin shouning axloqsiz prodyuseri Den Killian rolida.

Kolman Domingo "The Running Man" o'yin shousining boshlovchisi Bobbi Tompson rolini ijro etadi.

Ovchilar ov qilmoqda.

Uilyam H. Meysi Ben uchun juda kerakli ittifoqchi sifatida namoyon bo'ladi.

Premyera Sanasi va Boshqa Moslashuvlar

"The Running Man" filmi 2025-yil 7-noyabrda kinoteatrlarda namoyish etiladi. Aytgancha, Kingning 1979-yilgi Bachman kitobi, "The Long Walk" – yana bir o'limga olib boruvchi musobaqa haqida – filmi 2025-yil 12-sentyabrda chiqishi rejalashtirilgan.