Kult serial "Mystery Science Theater 3000" (MST3K) ning uzoq yillik muxlislari uchun ushbu shouning yagona doimiyligi bu o‘zgarishlar ekanligi sir emas (albatta, bundan tashqari yomon filmlar ham). Serialning aktyorlar tarkibi va ijodiy guruhi doimiy ravishda o‘zgarib turgan. Bu, shouning Nyu-York yoki Los-Anjeles kabi teleko‘rsatuv va komediya markazlarida emas, balki Twin Cities shahrida suratga olinadigan, doimiy ravishda nomzod bo‘lib kelgan loyiha bo‘lganligining natijasi edi. Ayniqsa, milliy televidenieda 10 mavsum davom etgan original namoyishining o‘rtalarida, kamera oldidagi ijrochilar (va yozuvchilar xonasi a’zolari, chunki ular bir xil odamlar edi) bir yoki ikki mavsumdan ortiq o‘zgarmay qolishi kamdan-kam uchraydigan holat edi.

Serial ijodkori Joel Hodgson 2010-yillarning o‘rtalarida Kickstarter orqali moliyalashtirilgan va Netflix’da namoyish etilgan qayta tiklangan versiyasida o‘zgarish ruhini qabul qilib, butunlay yangi aktyorlar tarkibi va asosan yangi yozuvchilarni jalb etdi. Bu o‘zgarish shouning Netflix’dan keyingi qisqa "Gizmoplex" davrida yanada tezlashdi, unda har epizodda o‘zgarishi mumkin bo‘lgan ijrochilar guruhi ishtirok etdi. Hodgson, agar siluetlar va qo‘g‘irchoqlar yomon film oldida gapirayotgan bo‘lsa, kim gapirayotganining ahamiyati yo‘q degan g‘oyani ilgari surdi.

Biroq, uzoq yillik muxlislar original shou haqida biladigan boshqa narsa shundaki, uning aktyorlar tarkibidagi ko‘plab o‘zgarishlar o‘ta munozarali bo‘lib, o‘sha paytda fandomning onlayn markazi bo‘lib xizmat qilgan Usenet guruhida uzoq davom etgan eski "flame wars" (qizg‘in bahslar) ni keltirib chiqargan. Orqaga nazar tashlab, shouning 3-yoki 4-mavsumidan keyin uning sifati va hazillarining aniqligi sezilarli darajada barqaror qolgan bo‘lsa-da, uni tomosha qilgan odamlar o‘zlarining sevimli ijrochilari va shouning uch-to‘rt asosiy davridan qaysi birini eng yaxshi deb bilishlari haqida juda sub’yektiv bo‘lishlari mumkin edi. Ba’zilar kraufanding charchoqlari va qayta tiklangan shouning doimiy o‘zgarishlaridan norozilik kombinatsiyasini 2023-yildagi uchinchi kraufanding kampaniyasining muvaffaqiyatsizligida aybladilar.

MST3K ning qayta tiklangan versiyasi to‘liq muvaffaqiyatsizlikka uchragan emas. Uning ko‘p qismi menga yoqqan. Mening qiziqishimning yo‘qolishi qisman o‘zim bilan bog‘liq edi – menda energiya va vaqt yetishmasdi (agar siz COVID-19 pandemiyasining izolyatsiya bosqichini yosh bolalar bilan o‘tkazgan bo‘lsangiz, bu juda qiyin bo‘lgan) – ammo qisman yangi aktyorlar tarkibi bilan avvalgidek bog‘lana olmaganim va yangi shou eski shouning ishonchli, qulay tomosha qilish odatlarini shakllantira olmagani yoki buning uchun qiziqmagani sababli edi.

Eski uslubda qaytish

Qaytish uchun yana bir imkoniyat.

Manba: MST3K/RiffTrax

Bu shunchaki kirish edi va men asosiy yangilikni juda sekinlik bilan oshkor qildim: MST3K yana qaytmoqda. Va yana, u Kickstarter’da (hozirda u 20 000 dollarlik kamtarona maqsadga nisbatan 1,82 million dollar yig‘di). Ammo bu safar, qayta tiklash ataylab o‘tmishga nazar tashlamoqda: bu Mayk Nelsonning "RiffTrax" bilan hamkorlikdagi loyihasi bo‘lib, u va shouning ko‘plab asl yozuvchilari hamda ijrochilari cheklangan to‘rt epizodli namoyish uchun o‘zlarining eski rollariga qaytmoqdalar. Ushbu epizodlarning barchasi 2026-yil oxirigacha chiqarilishi rejalashtirilgan. (To‘liq oshkor qilish: men Kickstarter’ning 15 000 ga yaqin qo‘llab-quvvatlovchisidan biriman.)

Mystery Science Theater intellektual mulkining hozirgi holatini tushunishim uchun biroz vaqt ketdi. Original qayta tiklash, Hodgson 2015-yilda shouga yoki uni ishlab chiqaruvchi kompaniyaga haqiqiy egalik huquqiga ega bo‘lgan yagona shaxs Jim Mallondan huquqlarni sotib olgani tufayli mumkin bo‘ldi. Joriy yilning yanvar oyida Hodgson ushbu huquqlarni rasman Radial Entertainment kompaniyasiga sotdi va “brend elchisi va maslahatchi” sifatida faxriy maqomni egalladi, ammo endi shouning asosiy ijodiy kuchi emas. Ushbu RiffTrax hamkorligi yangi egalarining birinchi loyihasi bo‘ladi.

Bu men uchun juda hayajonli! Chunki shouning men eng yaxshi ko‘radigan va iliq xotiralar bilan eslaydigan davri, o‘sha paytda Sci-Fi Channel deb nomlangan telekanaldagi uch yillik namoyishi edi. Men dastlab MST3K bilan Joel davrida, u Comedy Central’da namoyish etilayotganida tanishganman, ammo o‘sha paytda ko‘p narsalar tushunarsiz bo‘lgan – men g‘alati qo‘g‘irchoqlar va arzon effektlarni yaxshi ko‘rardim, ammo teatr segmentlarida asosan otamning kulishini kutib, shouni tomosha qilardim.

Ammo otam oxir-oqibat tomosha qilishni to‘xtatdi va bir necha yil o‘tgach, men o‘zim qidirib topishga yoshim yetganda, Sci-Fi versiyasini topdim. Tom Servo (Kevin Myurfi) men eslaganimdek edi va men otam Joelni afzal ko‘rganiga qaramay, Mayk Nelson (Mayk Nelson) boshchiligidagi epizodlarni ko‘rgan edim. Ammo yangi Crow (Bill Korbett, Trace Beaulieu o‘rnini egallagan), yangi aqldan ozgan olimlar (Mary Jo Pehl, shuningdek Myurfi va Korbett yana), yangi Satellite of Love to‘plami va o‘smirlik davrimga juda mos keladigan biroz keskinroq hazil tuyg‘usi bor edi.

Men MST3K ni uning 10-va oxirgi mavsumi namoyish etilayotgan bir paytda yana tomosha qila boshladim. Va "Time Chasers", "Werewolf", "Overdrawn at the Memory Bank" va "Merlin’s Shop of Mystical Wonders" kabi epizodlar menga tanish eski do‘stlarga aylandi, men ularni 90-yillarning oxiri va 2000-yillarning boshlarida hali ham faol bo‘lgan kassetalar almashish saytlari orqali eski epizodlar kutubxonamni kengaytira borar ekanman, qayta-qayta tomosha qilardim (bugungi kungacha shouning to‘liq seriyasiga noqonuniy nusxalarsiz ega bo‘lish imkonsiz).

Shouning Sci-Fi davrida ishtirok etgan ko‘plab odamlar qayta tiklangan versiyaga u yoki bu tarzda o‘z iste’dodlarini berishgan, ya’ni kamo rollarida yoki alohida epizodlarning yozuvchilari sifatida. Biroq, Hodgson yoki boshqa birovning eski shouning "eskilarning qaytishi" versiyasini qilishga qiziqishi borligini anglatuvchi tuyg‘u hech qachon bo‘lmagan. RiffTrax versiyasi esa eskilarning qaytishi momentidir.

Va men uzoq davom etgan franchayzalarning yangi yo‘nalishlarga intilishi haqida eng yaxshisini umid qilsam-da — masalan, men "Starfleet Academy" shousidan kutganimdan ko‘ra ko‘proq zavq olmoqdaman — o‘sha tanish ovozlarni yana qo‘g‘irchoqlardan eshitish menda g‘alati bir tuyg‘u uyg‘otdi.

Loyihaning sobiq aktyorlar va ijodiy guruh a’zolarini qayta birlashtirishi davom etmoqda, jumladan nafaqat Nelson/Myurfi/Korbett triosi, balki Beaulieu va Frank Konniff (tomoshabinlarga Dr. Clayton Forrester va TV’s Frank sifatida tanish), Pehl va bir nechta taniqli sahna orti nomlari ham bor. Ularning ko‘plari yangi ishlab chiqarishda bevosita ijodiy ishtirok etadilar, bu esa original serialning qo‘lda yasalgan modellar va sahnalari hamda yoqimli arzon, amaliy effektlarga qaytishini o‘z ichiga oladi (Netflix qayta tiklashida hatto jonli harakat segmentlarida ham yashil ekranlarga ko‘p tayanishgan, bu esa unga haddan tashqari steril ko‘rinish va hissiyot bergan edi).

Men bilaman, Mayk Nelson hech qachon to‘liq o‘sha teatrga qayta olmaydi; u o‘sha Mayk emas va bu o‘sha teatr emas. Ammo hozirgi g‘alati davrda, men o‘z qalbimda bu odamlarning yana bu ishni birgalikda qilish g‘oyasidan juda xursand bo‘lmoqdaman.

Bu shaxslar, ayniqsa Nelson va Myurfi, eski shouning joni bo‘lishiga qaramay, yillar davomida DVD savdosi va striming shartnomalaridan kam moliyaviy foyda ko‘rganlar, chunki ular hech narsaga egalik qilishmagan. Satrlar orasida o‘qiganda (va Minnesota Nice qatlamlari orqali), RiffTrax a’zolari shouning yangi versiyasiga nisbatan uzoq davom etgan xafagarchiliklarga ega bo‘lgan degan tushuncha paydo bo‘ladi.

Ammo yangi-eski shouning ushbu versiyasida ishtirok etayotgan har bir kishi videolarda va fotosuratlarda juda zavqlanayotgani aniq, va original MST3K doimo ijrochilarning materialga bo‘lgan ishtiyoqi va birgalikda ishlashdan olgan aniq quvonchlari namoyon bo‘lganida eng yaxshi bo‘lgan. Men betaraf bo‘la olmayman. Lekin o‘ylaymanki, men juda yaxshi vaqt o‘tkazaman.